¿¬±¸µ¿ÇâÁ¤º¸
Á¦¸ñ [NEJM ÃֽŠÁö°ß] ÁßȯÀÚÀÇ ±â°ü »ð°ü ¼º°ø·ü ºñ±³ : ºñµð¿À vs. Á÷Á¢ ÈÄµÎ°æ »ð°ü ºñ±³
±Û¾´ÀÌ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ  nejmoa2301601.pdf  

 

 

[NEJM ÃֽŠÁö°ß]

ÁßȯÀÚÀÇ ±â°ü »ð°ü ¼º°ø·ü ºñ±³ :

ºñµð¿À vs. Á÷Á¢ ÈÄµÎ°æ »ð°ü ºñ±³

Video versus Direct Laryngoscopy for Tracheal Intubation of Critically Ill Adults

 



 

ÁßÁõ ¼ºÀÎȯÀÚ¿¡°Ô ±â°ü»ð°üÀ» À§ÇÏ¿© ÈĵΰæÀ» »ðÀÔÇÒ ¶§¿¡ ºñµð¿À¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú Á÷Á¢ ÈĵΰæÀ» »ðÀÔÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ºñ±³ÇÏ´Â ¿¬±¸°¡ ¹ßÇ¥µÇ¾î ÁÖ¸ñÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. 

 

À̹ø ¿¬±¸´Â The New England Journal of Medicine (NEJM) 8¿ù ÃÖ½ÅÈ£¿¡ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù.  ¿¬±¸¹æ¹ýÀº ´Ù±â°ü ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇ迬±¸·Î 17°³ÀÇ ÀÀ±Þ½Ç°ú ÁßȯÀÚ½Ç(ICU)¿¡¼­ ±â°ü »ð°üÀ» ¹ÞÀ» ÁßȯÀÚµéÀ» ºñµð¿À ÈÄµÎ°æ ±×·ì(n=705)°ú Á÷Á¢ ÈÄµÎ°æ ±×·ì(n=712)À¸·Î ¹«ÀÛÀ§ ¹èÁ¤ÇÏ¿© ºñ±³ÇÏ¿´´Ù.

 


 

Ãâó : N Engl J Med 2023; 389:418-429, DOI: 10.1056/NEJMoa2301601

 

 

 

À̹ø ¿¬±¸ÀÇ ÁÖ¿ä °á°ú ÁöÇ¥´Â ù¹ø° ½Ãµµ¿¡¼­ ¼º°øÀûÀÎ ±â°ü »ð°ü(successful intubation)À̾ú´Ù. ÀÌÂ÷ °á°ú(secondary outcome)´Â ±â°ü »ð°ü Áß¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ½É°¢ÇÑ ÇÕº´Áõ ¹ß»ýÀ» È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÁßÁõ ÇÕº´ÁõÀº ÁßÁõ Àú»ê¼ÒÇ÷Áõ, ÁßÁõ ÀúÇ÷¾Ð, »õ·Î¿î ȤÀº Áõ°¡µÈ Ç÷°ü ¼öÃàÁ¦ »ç¿ë, ½ÉÁ¤Áö ¶Ç´Â »ç¸ÁÀ¸·Î Á¤ÀǵǾú´Ù.




 

Ãâó : N Engl J Med 2023; 389:418-429, DOI: 10.1056/NEJMoa2301601

 

 

 

 

¿¬±¸°á°ú, »çÀü¿¡ °èȹµÈ È¿´É¿¡ ´ëÇÑ Áß°£ºÐ¼® ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¿¬±¸°¡ ÁߴܵǾú´Ù.  ÃÖÁ¾ ºÐ¼®¿¡ Æ÷ÇÔµÈ È¯ÀÚ´Â ÃÑ 1,417¸íÀ̾ú´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ 91.5%°¡ ÀÀ±ÞÀÇÇаú ·¹Áö´øÆ® ȤÀº ÁßȯÀÚ½Ç Æç·Î¿ì¿¡ ÀÇÇØ ±â°ü»ðÀÔÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. 705¸íÀÇ ºñµð¿À¸¦ ÅëÇÑ ÈÄµÎ°æ »ðÀÔ±º¿¡¼­ 600¸í(85.1%)°¡ ù¹ø° ½Ãµµ¿¡¼­ ¼º°øÀûÀÎ »ð°üÀ» ³ªÅ¸³»¾ú´Ù. Á÷Á¢ ÈÄµÎ°æ »ðÀÔ ±º 712¸í Áß¿¡¼­ 504¸í(70.8%)°¡ ¼º°øÇÏ¿´´Ù. 

 

 

 

Ãâó : N Engl J Med 2023; 389:418-429, DOI: 10.1056/NEJMoa2301601



 

¿µ»óÈĵΰ決 151¸í(21.4%)°ú Á÷Á¢ Èĵΰ決 149¸í(20.9%)¿¡¼­ »ð°ü Áß¿¡ ½É°¢ÇÑ ÇÕº´ÁõÀÌ ¹ß»ýÇÏ¿´´Ù. ½Äµµ »ðÀÔ, Ä¡¾Æ ¼Õ»ó ¹× ÈíÀÎ µî°ú °°Àº ºÎÀÛ¿ëÀº µÎ ±×·ì¿¡¼­ À¯»çÇÏ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. 

 


 

Ãâó : N Engl J Med 2023; 389:418-429, DOI: 10.1056/NEJMoa2301601



 

 

°á·ÐÀûÀ¸·Î ÀÀ±Þ½ÇÀ̳ª ÁßȯÀڽǿ¡¼­ ÁßȯÀڵ鿡°Ô ±â°ü³» »ð°üÀ» ½ÃÇàÇÏ´Â °æ¿ì, ºñµð¿À¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÈÄµÎ°æ »ðÀÔÀº Á÷Á¢ ÈĵΰæÀ» ÅëÇÑ »ð°üº¸´Ù ù¹ø° ½Ãµµ¿¡¼­ ¼º°øÀûÀÎ ±â°ü »ð°üÀ²ÀÌ ´õ¿í ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ ¿¬±¸ºñ Áö¿øÀ¸·Î ¼öÇàµÈ ¿¬±¸ÀÌ´Ù(Funded by the U.S. Department of Defense; DEVICE ClinicalTrials.gov number, NCT05239195)

 







 

      ÀÇ°úÇבּ¸Á¤º¸¼¾ÅÍ(MedRIC) Á¦°ø





 

* º» ³»¿ëÀº MedRIC (www.medric.or.kr)ÀÇ ¿¬±¸µ¿Çâ¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.








 


2023-08-03 ¿ÀÈÄ 3:23:40, Á¶È¸¼ö : 422