¿¬±¸µ¿ÇâÁ¤º¸
Á¦¸ñ ÃֽŠ¿ø¼þÀ̵Îâ(Monkeypox) ¾÷µ¥ÀÌÆ®
±Û¾´ÀÌ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ

 

ÃֽŠ¿ø¼þÀ̵Îâ(Monkeypox) ¾÷µ¥ÀÌÆ®

[Áõ»ó, Ä¡·áÁ¦ ¹× Ä¡»çÀ²]

¿ø¼þÀ̵Îâ(Monkeypox) 78°³±¹ 18,000¸í ÀÌ»ó 

 

Multi-country Monkeypox Outbreak: Situation Update

 

±×¸² 1. WHO ¿ø¼þÀ̵Î⠹߻ý »ç·Ê ¹× Áö¸®Àû ºÐÆ÷(2022³â 7¿ù 27ÀÏÀÚ)




 

¼¼°èº¸°Ç±â±¸  WHO´Â ¿ø¼þÀ̵Îâ(Monkeypox) ¹ÙÀÌ·¯½º È®»ê¿¡ ´ëÇØ 7¿ù 27ÀÏÀÚ·Î °øÁߺ¸°Ç ºñ»ó»çŸ¦ ¼±Æ÷ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â WHO°¡ ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ÀüÆÄ¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦Àû ¿ì·ÁÀÇ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù.  ¶ÇÇÑ ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)´Â  8¿ù 10ÀÏÀڷΠ ¿ø¼þÀ̵Îâ »ç·Ê°¡ 78°³±¹¿¡¼­ 18,000¸í ÀÌ»ó ¹ß°ßµÊ¿¡ µû¶ó, °¨¿°µÈ »ç¶÷¿¡ ³ëÃâµÈ »ç¶÷°ú ³ëÃâ À§ÇèÀÌ ³ôÀº »ç¶÷(ÀÇ·á Á¾»çÀÚ, ½ÇÇè½Ç Á÷¿ø, ¿©·¯¸íÀÇ ¼ºÀû ÆÄÆ®³Ê¸¦ °¡Áø »ç¶÷À» Æ÷ÇÔ)¿¡°Ô Ç¥Àû ¹é½Å Á¢Á¾À» ±ÇÀåÇß´Ù.



 

»çÁøÃâó CDC : ¿ø¼þÀ̵ÎâÀÇ ¹°Áý¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ¿ø¼þÀ̵Îâ ¹ÙÀÌ·¯½º ÀÔÀÚ¸¦ Å©°Ô È®´ëÇÑ À̹ÌÁö



 

¿ø¼þÀ̵Îâ(Monkeypox) Áõ»ó



 

¿ø¼þÀ̵Îâ Áõ»óÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

 

¿­

µÎÅë

±ÙÀ°Åë ¹× ¿äÅë

ºÎÀº ¸²ÇÁÀý

¿ÀÇÑ

ÇÇ·Î

È£Èí±â Áõ»ó(¿¹: ÀÎÈÄÅë, ÄÚ¸·Èû ¶Ç´Â ±âħ)

¹ßÁøÀº »ý½Ä±â(À½°æ, °íȯ, À½¼ø, Áú) ¶Ç´Â Ç×¹®(¾ûµ¢ÀÌ ±¸¸Û) À§³ª ±Ùó¿¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ ¼Õ, ¹ß, °¡½¿, ¾ó±¼ ¶Ç´Â ÀÔ°ú °°Àº ´Ù¸¥ ºÎÀ§¿¡µµ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖÀ½.

¹ßÁøÀº Ä¡À¯µÇ±â Àü¿¡ µüÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ ´Ü°è¸¦ °Åħ.

¹ßÁøÀº »Ï·çÁö³ª ¹°Áýó·³ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¾ÆÇÁ°Å³ª °¡·Á¿ï ¼ö ÀÖÀ½.

 

À§¿Í °°Àº Áõ»óÀº ¸ðµÎ ³ªÅ¸³¯ ¼öµµ ÀÖ°í, ¶Ç´Â ÀϺθ¸ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

  • ¸ÕÀú ¹ßÁøÀ» ÀÏÀ¸Å² ´ÙÀ½ ´Ù¸¥ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª±âµµ ÇÏ°í, ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¹ßÁø¸¸ °æÇèÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
  • ¿ø¼þÀÌ ¼öµÎ¿¡ °É¸° ´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ¹ßÁøÀÌ »ý±ä´Ù.
  • ÀϺΠ»ç¶÷µéÀº ´Ù¸¥ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª±â Àü¿¡(¶Ç´Â ¾øÀÌ) ¹ßÁøÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù.



 

¿ø¼þÀ̵Îâ »çÁø(Monkeypox Rash Photos)

»çÁøÃâó : UK Health Security Agency (»çÁø »ó),

NHS England High Consequence Infectious Diseases Network (»çÁø ÇÏ)



 

¿ø¼þÀÌ µÎâ Áõ»óÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ³ëÃâµÈ ÈÄ 3ÁÖ À̳»¿¡ ½ÃÀ۵ȴÙ. µ¶°¨°ú À¯»çÇÑ Áõ»óÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î 1-4ÀÏ ÈÄ¿¡ ¹ßÁøÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù.

 

¿ø¼þÀÌ µÎâÀº Áõ»óÀÌ ½ÃÀÛµÉ ¶§ºÎÅÍ ÀüÆÄµÇ°í ¹ßÁøÀÌ Ä¡À¯µÇ°í µüÁö°¡ ¸ðµÎ ¶³¾îÁö°í »õ·Î¿î ÇǺÎÃþÀÌ Çü¼ºµÉ ¶§±îÁö °¨¿°ÀÌ ÆÛÁú ¼ö ÀÖ´Ù. Áúº´Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î 2-4ÁÖ ±â°£µ¿¾È Áö¼ÓµÈ´Ù.

 

ÇöÀç ¿ø¼þÀ̵ÎâÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¿©·¯ ±¹°¡¿¡¼­ µ¿½Ã ¹ß»ýÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ°í ¿µ±¹°ú À¯·´, ºÏ¹Ì, Áßµ¿ È£ÁÖ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© Ä«¸Þ·é, º£³Ã, Áß¾Ó¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹, Äá°í¹ÎÁÖ°øÈ­±¹, °¡ºÀ, °¡³ª, ÄÚÆ®µðºÎ¾Æ¸£, ¶óÀ̺£¸®¾Æ, ³ªÀÌÁö¸®¾Æ, Äá°í °øÈ­±¹, ½Ã¿¡¶ó¸®¿Â, ³²¼ö´Ü µî¿¡¼­ µ¿½Ã ´Ù¹ß·Î ȯÀÚ»ç·Ê°¡ º¸°íµÇ°í ÀÖ´Ù.  

¿ø¼þÀ̵ÎâÀº ¿ø¼þÀÌ¿¡¼­ óÀ½ ¹ß°ßµÇ¾ú°í, ÁÖ·Î ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ º¸±ÕÇÏ°í ÀÖ´Â µ¿¹°Àº ¼³Ä¡·ùµé, Áã Á¾·ù¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ¹ß°ßµÇ°í ÀÖ´Ù.  ±×·¯¹Ç·Î °ú°Å¿¡´Â ÁãÇÏ°í Á¢ÃËÀ» ÇÑ´ÙµçÁö ÀÌ·± °æ¿ì¿¡ ¹ßº´À» Çß¾ú°í, »ç¶÷ °£ ÀüÆĵµ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­´Â ÀÖÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀº µ¿¹° Á¢ÃËÀ» ÅëÇÑ °¨¿°ÀÌ ÈξÀ ´õ ¸¹ÀÌ º¸°í°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ³ªÀÌÁö¸®¾Æ¶óµçÁö, ½Ã¿¡¶ó¸®¿Â, Äá°í ÀÌ·± Áö¿ª¿¡¼­ ¸¹¾Æ¾ß ¼Ò¼ö È®ÁøÀÚ°¡ º¸°íµÈ ¼öÁØÀ̾úÁö¸¸ À̹ø °æ¿ì¿¡´Â À¯·´À̳ª ºÏ¹Ì±îÁö È®»êµÇ¾î µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯ ±¹°¡¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀº ÀÌ·ÊÀûÀÎ »óȲÀÌ´Ù.



 

ÇöÀç±îÁöµ¥ÀÌÅÍ¿¡ ÀÇÇÏ¸é  ¼ºÅ¬¸®´ÐÀ» ¹æ¹®ÇÑ ³²¼ºÀÌ ³²¼º°ú ¼º°ü°è¸¦ °¡Áø( men who have sex with men, MSM) »ç¶÷µé, ȤÀº ¿©·¯¸íÀÇ ¼ºÀûÆÄÆ®³Ê¸¦ °¡Áø »ç¶÷µé(people with multiple sexual partners) »çÀÌ¿¡¼­ »ç·Ê°¡ È®Àεǰí ÀÖ´Ù. ¿ø¼þÀÌ µÎâÀÇ ¹ß»ý»óȲÀº Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç WHO´Â Ãß°¡È®»êÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ¿ø¼þÀ̵Îâ¿¡ ´ëÇÑ °¨¿°À§ÇèÀÌ ³ôÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϴµ¥ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù.  WHO´Â ¿ø¼þÀ̵Îâ °¨¿° À§Ç豺À¸·Î´Â ¿ø¼þÀÌ µÎâ¿¡ °É¸° »ç¶÷°ú °¡±î¿î ½Åü Á¢ÃËÀ» ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. WHO´Â ¶ÇÇÑ Àϼ± º¸°ÇÀÇ·á Á¦°øÀÚ¿Í °°ÀÌ À§Çè¿¡ óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âŸ ÀÇ·á Á¾»çÀÚ¸¦ º¸È£Çϱâ À§ÇÑ ÁöħÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ°í ÀÖ´Ù.

 

 

¡Þ ¿ø¼þÀ̵Îâ(monkeypox)  Ä¡»çÀ²,  °¨¿°°æ·Î, Àẹ±â ¹× À§Çè¿ä¼Ò

 

¿ø¼þÀ̵ÎâÀº Áö³­ 5¿ù ¹ßº´ÇÑ ÀÌ·¡·Î 8¿ù ÇöÀç 78°³±¹¿¡¼­ 18,000¸í ÀÌ»óÀÌ ¿ø¼þÀÌ ¼öµÎ ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿° º¸°íµÇ¾ú´Ù. Áö±Ý±îÁö »ç¸ÁÀÚ´Â 5¸íÀ¸·Î º¸°íµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ¿ø¼þÀ̵ÎâÀÌ Ç³Å亴ÀÎ Áß¾Ó¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ¼­¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿Ü¿¡´Â »ç¸ÁÀÚ°¡ ¾ø¾ú´Ù.  ÀÌ´Â Ä¡»çÀ²ÀÌ ¾à 0.03%ÀÓÀ» ½Ã»çÇÑ´Ù.  ±×·¯³ª ¼¼°è º¸°Ç ±â±¸(World Health Organization)´Â ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È ¿ø¼þÀÌ ¼öµÎ »ç¸Á·üÀÌ ¾à 3-6%ÀÌ°í ¿ª»çÀûÀ¸·Î 11%±îÁö ³ô´Ù°í º¸°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿ø¼þÀÌ µÎâ ¹ÙÀÌ·¯½º´Â º´º¯, ü¾×, È£Èí±â ºñ¸» ¹× ħ±¸¿Í °°Àº ¿À¿°µÈ ¹°Áú°úÀÇ ±ä¹ÐÇÑ Á¢ÃËÀ» ÅëÇØ »ç¶÷ °£ Àü¿°µÈ´Ù. ¿ø¼þÀ̵ÎâÀÇ Àẹ±â´Â º¸Åë 6ÀÏ¿¡¼­ 13ÀÏÀÌÁö¸¸ 5ÀÏ¿¡¼­ 21ÀϱîÁö ´Ù¾çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ä¡»çÀ²Àº ¼­¾ÆÇÁ¸®Ä« °èÅëÀÇ Àΰ£ °¨¿°Àº Äá°í ºÐÁö °èÅ뱺¿¡ ºñÇØ ´ú ½É°¢ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¸ç, Ä¡»çÀ²Àº 3.6%ÀÌ°í, Äá°í ºÐÁö °èÅ뱺Àº 10.6%·Î º¸°íµÇ°í ÀÖ´Ù. 

 

¡Þ  WHO ¿ø¼þÀ̵Îâ »ç·Ê Á¤ÀÇ

ÀǽɵǴ »ç·Ê(Suspected case):

¿­ >38.3?C(101?F), ½ÉÇÑ µÎÅë, ¸²ÇÁÀýº´Áõ, ¿äÅë, ±ÙÀ°Åë ¹× ½ÉÇÑ ¹«·ÂÁõÀ» µ¿¹ÝÇÑ ±Þ¼º ÁúȯÀº 1-3ÀÏ ÈÄ¿¡ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ´Â ¹ßÁøÀÌ Á¾Á¾ ¹ß¹Ù´Ú°ú ¼Õ¹Ù´ÚÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ö°ú ¾ó±¼(°¡Àå Á¶¹ÐÇÔ)¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿© ´Ù¸¥ ºÎÀ§·Î ÆÛÁü. 

 

°¡´ÉÇÑ °æ¿ì(Probable case):

ÀÓ»ó ÄÉÀ̽º Á¤ÀǸ¦ ÃæÁ·ÇÏ´Â °æ¿ì·Î °Ë»ç½Ç¿¡¼­ È®ÀÎµÈ ¹Ù´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ È®ÀεǾú°Å³ª °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â Áõ·Ê¿Í ¿ªÇÐÀû ¿¬°ü¼ºÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì.

 

È®Áø »ç·Ê(Confirmed case):

°Ë»ç½Ç¿¡¼­ È®Àεǰí ÀÓ»óÀûÀ¸·Îµµ ÀÏÄ¡µÇ´Â »ç·Ê.

 

¡Þ  Á¢ÃËÀÚ ¸ð´ÏÅ͸µ(Contact monitoring)

°¨¿° ±â°£ µ¿¾È ȯÀÚ ¶Ç´Â ȯÀÚÀÇ ¿À¿°µÈ ¹°Áú°úÀÇ ¸¶Áö¸· Á¢ÃËÀ¸·ÎºÎÅÍ 21ÀÏ µ¿¾È ¡ÈÄ/Áõ»óÀÇ ¹ßº´¿¡ ´ëÇØ ÃÖ¼Ò ¸ÅÀÏ Á¢ÃËÀ» ¸ð´ÏÅ͸µÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì·ÁµÇ´Â ¡ÈÄ/Áõ»óÀ¸·Î´Â µÎÅë, ¹ß¿­, ¿ÀÇÑ, ÀÎÈÄÅë, ±ÇÅ°¨, ÇÇ·Î, ¹ßÁø, ¸²ÇÁÀýº´Áõ µîÀÌ ÀÖ´Ù. Á¢ÃËÀÚ´Â ÇÏ·ç¿¡ µÎ ¹ø ü¿ÂÀ» ¸ð´ÏÅ͸µÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹«Áõ»ó Á¢ÃËÀÚ´Â Áõ»ó °¨½Ã¸¦ ¹Þ´Â µ¿¾È Ç÷¾×, ¼¼Æ÷, Á¶Á÷, Àå±â, ¸ðÀ¯ ¶Ç´Â Á¤¾×À» ±âÁõÇؼ­´Â ¾È µÇ¸ç, ¹«Áõ»ó Á¢ÃËÀÚ´Â Ãâ±Ù ¹× Çб³ Ãâ¼®°ú °°Àº ÀÏ»óÀûÀÎ ÀÏ»ó È°µ¿À» °è¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸(Áï, °Ë¿ªÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ½) °¨½Ã ±â°£ µ¿¾È Áý °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

 

 

 

¡Þ  NEJM ¿ø¼þÀ̵Îâ Ä¡·áÁ¦, Å×ÄÚºñ¸®¸Ë(Tecovirimat) °üÁ¡

 

¿ø¼þÀ̵Îâ Ä¡·áÁ¦·Î ¾Ë·ÁÁø Ä¡·áÁ¦´Â Å×ÄÚºñ¸®¸Ë(Tecovirimat)ÀÌ ÀÖ´Ù.  Å×ÄÚºñ¸®¸Ë(Tecovirimat)Àº õ¿¬µÎ Ä¡·á¸¦ À§ÇØ Çã°¡µÈ ¾àÀÌ°í ¿ø¼þÀ̵Îâ Ä¡·á¿¡µµ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸, ÃÖ±Ù NEJM 8¿ùÈ£¿¡¼­ õ¿¬µÎ¿Í ´Þ¸® ¿ø¼þÀ̵Îâ Áúº´Àº ¼¼°èÀÇ ÀϺΠÁö¿ª(ÁÖ·Î ¼­ºÎ ¹× Áß¾Ó ¾ÆÇÁ¸®Ä«)¿¡¼­ dzÅ亴À¸·Î ³²¾Æ ÀÖÀ¸¸ç ¿¬±¸ÀÚµéÀº À±¸®ÀûÀÌ°í ½ÇÇö°¡´ÉÇÑ Àΰ£À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÀÓ»ó½ÃÇ迬±¸¸¦ ¼³°èÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ¿ø¼þÀ̵Îâ ¹× ±âŸ ºñ-¹Ù¸®¿Ã¶ó ¿À¸£ÅäÆø½º¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿° ȯÀÚ¸¦ Ä¡·áÇϱâ À§ÇØ Å×ÄÚºñ¸®¸ËÀ» »ç¿ëÇÑ »ç·Ê°¡ ÀϺΠº¸°íµÇ°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ·¯ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ´Â È¿´ÉÀ» ÀÔÁõÇϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷ ºÒÃæºÐÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µ¿¹°À» ´ë»óÀ¸·Î ¼öÇàµÈ ¿¬±¸°á°ú´Â ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, µ¿¹°¿¡¼­ °üÂûµÈ È¿´ÉÀÌ ÈÄ¼Ó ÀÓ»ó ½ÃÇè¿¡¼­ Àΰ£¿¡¼­ °üÂûµÈ È¿´ÉÀ¸·Î Ç×»ó Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Çؼ®µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ Å×ÄÚºñ¸®¸ËÀÇ ¾ÈÀü¼º µ¥ÀÌÅÍ´Â °Ç°­ÇÑ Áö¿øÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ¿ø¼þÀ̵Îâ ȯÀڷκÎÅÍ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ¿ø¼þÀ̵Îâ¿¡ °É¸° Àΰ£À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ¹«ÀÛÀ§ÀÓ»ó½ÃÇè ¿¬±¸°¡ ÇÊ¿äÇÒ ½ÇÁ¤ÀÌ°í, À̸¦ À§ÇØ ¹Ì±¹±¹¸³º¸°Ç¿ø, NIH(National Institutes of Health)´Â Å×ÄÚºñ¸®¸ËÀÇ ¾ÈÀü¼º°ú È¿´ÉÀ» Æò°¡Çϱâ À§ÇØ Äá°í¹ÎÁÖ°øÈ­±¹(DRC)¿¡¼­ ¹«ÀÛÀ§ ´ëÁ¶±º ½ÃÇ迬±¸(RCT)¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. 

 

 

¿ø¼þÀÌ µÎâ Ä¡·áÁ¦ Å×ÄÚºñ¸®¸Ë(Tecovirimat) (BY CHRISTOPHER WIGGINS, JULY 27 2022 1:56 PM EDT)

 



 

      ÀÇ°úÇבּ¸Á¤º¸¼¾ÅÍ(MedRIC) Á¦°ø





 

* º» ³»¿ëÀº MedRIC (www.medric.or.kr)ÀÇ ¿¬±¸µ¿Çâ¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.





 

Further information



 


2022-08-05 ¿ÀÈÄ 6:46:28, Á¶È¸¼ö : 806