¿¬±¸µ¿ÇâÁ¤º¸
Á¦¸ñ [±Û·Î¹ú ¹é½Å ºÒ±ÕÇü] Àú¼Òµæ±¹°¡ ¹é½Å1Â÷Á¢Á¾º¸´Ù 6¹è ¸¹Àº ºÎ½ºÅÍ ¼¦
±Û¾´ÀÌ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ

 

 

The Global Challenge of Vaccine Equity



 

½É°¢ÇÑ Äڷγª19 ¹é½Å Á¢Á¾ °ÝÂ÷:  

Àú¼Òµæ±¹°¡ÀÇ 1Â÷ Á¢Á¾·üº¸´Ù 6¹è ¸¹Àº ºÎÀ¯±¹ÀÇ ºÎ½ºÅÍ ¼¦ 

 

‘A scandal’: WHO says world’s rate of booster shots outstrips poorer countries’ vaccinations






 

¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)´Â Äڷγª19 ¹é½ÅÀÇ ºÒ±ÕµîÇÑ ¹èºÐ°ú ÀϺΠºÎÀ¯ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ¹é½Å »çÀç±â¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÇß´Ù. ¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO) »ç¹«ÃÑÀåÀº Àú¼Òµæ ±¹°¡¿¡¼­ ½ÃÇàµÇ´Â 1Â÷ ¹é½ÅÁ¢Á¾º¸´Ù, ¸ÅÀÏ Àü ¼¼°è¿¡¼­ 6¹è ´õ ¸¹Àº Äڷγª19  ¹é½Å Ãß°¡ Á¢Á¾ÀÌ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.  WHOÀÇ Å×µå·Î½º ¹Ú»ç(Tedros Adhanom Ghebreyesus) ¹×  ¹× °ü°èÀÚµéÀº ºÎÀ¯ÇÑ ±¹°¡µéÀÌ ¹é½ÅÀ» »çÀç±âÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ Á¤±âÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇØ ¿ÔÀ¸¸ç, Àú¼Òµæ ±¹°¡´Â ³ëÀÎÀ̳ª, ÃÖÀü¼± º¸°ÇÀÇ·á Á¾»çÀÚ ¹× ±âŸ °íÀ§Ç豺¿¡°Ô ¹é½Å ¿¹¹æÁ¢Á¾À» ÇÒ ¸¸Å­ ÃæºÐÇÑ ¾çÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̶§¹®¿¡,  8¿ù¿¡ WHOÀÇ Å×µå·Î½º´Â  ±Û·Î¹ú °ø»ý ¹× ÆòµîÀ» À§ÇÏ¿© Äڷγª19 ¹é½Å ºÐ¹è¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Àü¼¼°èÀûÀÎ ºÎ½ºÅÍ Á¢Á¾¿¬±âÀ» ¿ä±¸ÇßÀ¸¸ç ÀÌÈÄ ¿¬¸»±îÁö ¿¬ÀåÀ» ¿äûÇß´Ù.

 




 

Source: AP



 

±×·¯³ª µ¶ÀÏ, À̽º¶ó¿¤, ij³ª´Ù ¹× ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ±¹°¡¿¡¼­´Â ¹é½ÅÁ¢Á¾À» 2Â÷±îÁö ¿Ï·á ÈÄ¿¡ Ãß°¡Á¢Á¾ ºÎ½ºÅÍ ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¹Ì ÁøÇàÇß´Ù.  Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸ÅÀÏ ¾à 2,850¸¸°³ ÀÌ»óÀÇ Äڷγª19 ¹é½ÅÀÌ Åõ¿©µÇ°í ÀÖ´Ù. WHO¿¡ µû¸£¸é ±× Áß ¾à 4ºÐÀÇ 1ÀÌ ºÎ½ºÅÍ  ¶Ç´Â Ãß°¡ Á¢Á¾ÀÓÀ» ¹àÇû´Ù.  ºÎ½ºÅÍ´Â ÀÌÀü¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ 2Â÷ ¹é½Å Á¢Á¾±îÁö ¿Ï·áÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸È£¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇÑ Ãß°¡ Á¢Á¾À¸·Î Ãʱ⠿¹¹æ Á¢Á¾À¸·Î ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ´ëÇØ ÃæºÐÈ÷ º¸È£ÇÏÁö ¸øÇÑ ¸é¿ªÀÌ ÀúÇÏµÈ »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.  

 

ÀÌ·¯ÇÑ ½É°¢ÇÑ ±¹°¡°£ Äڷγª19 ¹é½Å Á¢Á¾ °ÝÂ÷´Â Àú¼Òµæ±¹°¡ÀÇ 1Â÷ Á¢Á¾ÀÌ ¾ÆÁ÷ ¿Ï·áµÇÁö ¸øÇÑ ½ÃÁ¡¿¡, ºÎÀ¯±¹ÀÇ ºÎ½ºÅÍ ¼¦ Á¢Á¾Àº 6¹èÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. WHO´Â Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÃÖ¼Ò 690¸¸ °ÇÀÇ Ãß°¡ Á¢Á¾À» Àú¼Òµæ ±¹°¡¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â 110¸¸ °Ç°ú ´ëÁ¶Çؼ­ ºñ±³Çß´Ù. WHO´Â ÇöÀç ¼¼°è 92°³±¹ÀÌ ¹é½Å Ãß°¡Á¢Á¾ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÏ´Â ÀÖ´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇßÀ¸¸ç,  ±× Áß ¾î´À ±¹°¡µµ Àú¼Òµæ ±¹°¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í ¹àÇû´Ù.  



 

No one is safe from COVID-19 until everyone is safe.





 

      ÀÇ°úÇבּ¸Á¤º¸¼¾ÅÍ(MedRIC) Á¦°ø





 

* º» ³»¿ëÀº MedRIC (www.medric.or.kr)ÀÇ ¿¬±¸µ¿Çâ¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.











 


2021-11-16 ¿ÀÈÄ 12:06:46, Á¶È¸¼ö : 1655