What's New
[À̽´] ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ¸Þ¸£½º Áý´Ü¹ß»ýÀº ¹ü¼¼°èÀûÀÎ À§ÇùÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
°ü¸®ÀÚ | 2015-06-09 ¿ÀÈÄ 1:05:38 |  Á¶È¸ 2677
 South Korean MERS outbreak.Nature.15.0609.pdf
South Korean MERS outbreak is not a global threat


ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ¸Þ¸£½º Áý´Ü¹ß»ýÀº ¹ü¼¼°èÀûÀÎ À§ÇùÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.


Áßµ¿ ÀÌ¿Ü¿¡¼­ °¡Àå Å©°Ô ¹ß»ýÇÑ °æ¿ìÀÌÁö¸¸ ÀüÆĹæ½Ä¿¡¼­ °ú°Å¿¡ ÀÖ¾ú´ø ´ë·®¹ß»ýµé(outbreaks)°ú Â÷À̸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.


Áßµ¿ ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡¼­ÀÇ ´ë·®¹ß»ý Áß °¡Àå Å« ±Ô¸ðÀÎ Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ Áßµ¿È£Èí±âÁõÈıº(MERS, ÀÌÇÏ ¸Þ¸£½º)À» Àü¼¼°è°¡ ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â ¼ö ½Ê ¸íÀÇ È¯ÀÚ°¡ ¹ß»ýÇß°í »ç¸ÁÀÚµµ ÀÕµû¶ó »ý±â°í ÀÖ´Ù. ¿øÀÎ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º(MERS-CoV)´Â ´ëÀ¯Çà(pandemic)À» ¹ß»ý½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¹ÙÀÌ·¯½ºµé Áß Çϳª´Ù. ±×·¯³ª ÇÐÀÚµéÀº À̹ø Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ´ë·®¹ß»ýÀÌ Çѱ¹ ³»¿¡¼­ ´õ ÀüÆĵǴõ¶óµµ ¹ü¼¼°èÀû ´ëÀ¯ÇàÀ¸·Î È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ±× ±Ù°Å·Î ´ÙÀ½°ú °°Àº 5°¡Áö ÀÌÀ¯¸¦ µé¾ú´Ù:


¡Ü MERS-CoV´Â ÀÎü°¨¿° ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

¡Ü MERS-CoV´Â ÁÖ·Î º´¿ø ³»¿¡¼­ ÀüÆĵȴÙ.

¡Ü Çѱ¹¿¡¼­ ÇöÀç Àß ´ëÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡Ü MERS-CoV´Â »ç½º(SARS)°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

¡Ü À̹ø ´ë·®¹ß»ýÀº ¾ÆÁÖ Å« ±Ô¸ð°¡ ¾Æ´Ï´Ù.



MERS-CoV´Â ÀÎü°¨¿° ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ´ëÀ¯ÇàÀ» ÀÏÀ¸Å°±â À§Çؼ­´Â »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼­ ½±°Ô ÀüÆĵǾî¾ß ÇÏÁö¸¸ MERS-CoV´Â ÁÖ·Î µ¿¹° °¨¿°À» ÀÏÀ¸Å°´Â ¹ÙÀÌ·¯½º´Ù. ¹ÚÁã¿¡¼­ ½ÃÀÛµÇ¾î ¶§¿¡ µû¶ó ¸Å°³µ¿¹°À» ÅëÇؼ­ ÀÎü°¨¿°À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÁÖ·Î ³«Å¸°¡ ÇØ´çµÈ´Ù. »ç¶÷ »çÀÌÀÇ ÀüÆĵµ ÀÖÁö¸¸ Çѱ¹¿¡¼­ º¸µíÀÌ º´¿ø ³» °¨¿° »ç·Ê³ª °¨¿°µÈ »ç¶÷À» ¹ÐÁ¢È÷ Á¢ÃËÇÏ¸ç µ¹º¸´Â °¡Á·, µî¿¡°Ô ÀüÆĵǴ »ç·Ê·Î ÇÑÁ¤µÈ´Ù. ù ȯÀÚÀÎ ³²¼ºÀº Áßµ¿ 4°³±¹À» ¹æ¹®ÇÑ µÚ 5¿ù 5ÀÏ ¼­¿ï¿¡ ¿Ô´Ù. ±×´Â Áø´Ü¹Þ±â Àü, 4°³ º´¿øÀ» ´Ù´Ï¸ç Ä¡·á¹Þ¾Ò´Ù. ´ëÀ¯ÇàÀÌ µÇ±â À§Çؼ­´Â MERS-CoV°¡ Áö¿ª»çȸ¿¡¼­ »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼­ ½±°Ô ÀüÆÄµÉ ¼ö ÀÖ´Â ÇüÅ·Πº¯À̸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¿ªÇÐÀû Á¤º¸¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ´ë·®¹ß»ýÀÌ °ú°Å¿¡ ´ë·®¹ß»ýÀ» ÀÏÀ¸Å² ±ÕÁÖ¿Í ´Ù¸£Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.


¸Þ¸£½º´Â º´¿ø ³»¿¡¼­ ÁÖ·Î ÀüÆĵȴÙ.

MERS-CoV´Â ÀÎü°¨¿° ¹ÙÀÌ·¯½º·Î °£ÁÖµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. º´¿ø ³»¿¡¼­¸¸ ÀÎü°¨¿°¹ÙÀÌ·¯½ºÃ³·³ ÀüÆÄµÉ »ÓÀÌ´Ù. º´¿ø¿¡¼­´Â ȯÀÚ¿¡°Ô ½Ã¼úÇϴ óġ·Î ÀÎÇØ ¾ÆÁÖ °¡±î¿î °÷ÀÇ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ÀüÆÄµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.-¿¹¸¦ µé¾î, ÀΰøÈ£ÈíÀÌ ¿©±â¿¡ ÇØ´çµÇ´Âµ¥, ´Ü¼øÇÑ ±âħ¸¸À¸·Î´Â ÆóÀÇ ±íÀº °÷¿¡ °¨¿°µÈ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¹èÃâµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ È¯ÀÚÀÇ »ç·Ê¿¡¼­´Â 5¿ù 11ÀÏ µ¶°¨ºñ½ÁÇÑ Áõ»óÀÌ ½ÃÀ۵ǾúÁö¸¸ 5¿ù 20ÀÏ¿¡¾ß °Ý¸®µÇ¾ú´Ù. ±× »çÀÌ¿¡ ¾Æ¹«·± °¨¿°ÅëÁ¦ Á¶Ä¡°¡ ÇàÇØÁöÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¸¹Àº °¨¿°À» ÀÏÀ¸Å² °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×°¡ Áø´Ü¹Þ±â Àü 4°³ º´¿øÀ» ´Ù´Ï¸ç Ä¡·á¹ÞÀº »ç½Çµµ °¨¿°ÀÇ À§ÇèÀ» ÁõÆø½ÃÄ×´Ù.


Çѱ¹¿¡¼­ ÇöÀç Àß ´ëÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù.

MERS-CoV´Â »ç¶÷ »çÀÌ¿¡¼­ °¨¿°À» Àß ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ °øÁߺ¸°ÇÇÐÀû ¹æ¹ýÀ¸·Î ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹ º¸°Ç´ç±¹Àº Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ º¸°Ç´ç±¹Àº °¨¿°ÀÚ¿Í Á¢ÃËÇÑ ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» ÃßÀûÇϸç 14ÀÏ µ¿¾È °üÂûÇϸç Áõ»óÀÌ º¸ÀÌ¸é °Ý¸®Á¶Ä¡ÇÏ´Â µî ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î öÀúÇÏ°í °­·ÂÇÑ ¹æ¹ýÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¹ß»ýÇÑ »õ·Î¿î »ç·Ê ¸ðµÎ°¡ ÀÌ¹Ì ÆÄ¾ÇµÈ Á¢ÃËÀڵ鿡°Ô¼­ ¹ß»ýÇ߱⠶§¹®¿¡ Çѱ¹ º¸°Ç´ç±¹Àº ÅëÁ¦ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â È®½ÅÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¸ÅÀÏ »õ·Î¿î »ç·Ê°¡ º¸°íµÇÁö¸¸ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ »õ·Î¿î ÀüÆÄ°¡ ¾Æ´Ï¸ç ÀÌ´Â MERS-CoV°¡ Áø´ÜµÇ±â Àü ÀÌ¹Ì °¨¿°µÇ¾ú´ø 1,600¿© ¸í ÀÌ»çÀÇ Á¢ÃËÀÚ¿¡°Ô¼­¸¸ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


¸Þ¸£½º´Â »ç½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

Çѱ¹ÀÇ »çÅ¿¡¼­ 2003³â¿¡ Àü¼¼°è¸¦ ÈÛ¾µ¾ú´ø ±Þ¼ºÈ£Èí±âÁõÈıº(SARS, »ç½º)¸¦ ¶°¿Ã¸± »ç¶÷µéµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. »ç½ºµµ °á±¹ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ ¿©·¯ °¡Áö Áß¿äÇÑ Á¡¿¡¼­ ¸Þ¸£½º¿Í´Â ´Ù¸£´Ù: »ç½º¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º´Â »ç¶÷ »çÀÌÀÇ ÀüÆÄ°¡ ½¬¿î ÇüÅ·Πº¯À̵Ǿú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸Þ¸£½º´Â º¯À̵ÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸¸¾à MERS-CoV°¡ º¯ÀÌµÈ´Ù¸é »ç½º¿Í °°Àº ´ë·®¹ß»ýÀ» ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀΰ¡? ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ¿¹ÃøÀÌ ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ ±× °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ¹Ýµå½Ã ±×·¸°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×¿Í °°Àº ´ë·®¹ß»ý¿¡¼­ º¸Åë ³ªÅ¸³ªµíÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ¾î´À Á¤µµ À¯ÀüÀû º¯È­¸¦ °ÅÄ¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ÀüÆÄ ¾çÅ¿¡ Ưº°È÷ ´Ù¸¥ Á¡Àº °üÂûµÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ º¯ÀÌ°¡ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ º´¿øÀ» ¹þ¾î³ª Áö¿ª»çȸ·Î °¨¿°ÀÌ È®»êµÈ´Ù¸é °æ°í¸¦ ¹ßÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌÁö¸¸ ±×·± Á¶ÁüÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.


À̹ø ´ë·®¹ß»ýÀº ¾ÆÁÖ Å« ±Ô¸ð°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

ÀÌ ¹ø Çѱ¹ÀÇ À̹ø»çÅ´ Áßµ¿ ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡¼­ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇßÁö¸¸ ÀÌ·¹ÀûÀ¸·Î Å« ±Ô¸ð´Â ¾Æ´Ï´Ù. 2014³â º½ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ Á¦´Ù¿¡¼­ÀÇ ´ë·®¹ß»ý ´ë´Â 255¸íÀÌ °¨¿°µÇ¾úÀ¸¸ç, 2013´Â »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ µ¿ºÎ ¾Ë-ÇÏ»çÀÇ º´¿ø¿¡¼­ Áý´Ü °¨¿° ¶§´Â 23¸íÀÇ È®Áø »ç·Ê ¹× 11¸íÀÇ ÀÇ½É »ç·Ê°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ´Ù¸¥ º´¿ø¿¡¼­µµ ¼ö ½Ê °ÇÀÇ Áý´Ü¹ß»ýÀÌ ÀÖ¾î º¸°Ç´ç±¹Àº °¨¿°ÅëÁ¦ ÀηÂÀ» ÀçÈƷýÃÅ°°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ ´ë·®¹ß»ý¿¡¼­ °¨¿°µÈ »ç¶÷ÀÇ ¼ýÀÚµµ ºÎÇ®·Á Á³À» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. º¸°Ç´ç±¹ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º Á¢ÃËÀÚ¸¦ ¾ÆÁÖ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô °Ë»çÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ °ú°Å¿¡ ÀÖ¾ú´ø º´¿ø ´ë·®¹ß»ý ¶§´Â ÆľǵÇÁö ¾Ê°í Áö³ª°¬À» °æ¹ÌÇÑ »ç·Êµéµµ ¸¹ÀÌ Æ÷ÇԵǾúÀ» °ÍÀÌ´Ù.


Á¦°ø: ±¹°¡ÁöÁ¤ ÀÇ°úÇבּ¸Á¤º¸¼¾ÅÍ (www.medric.or.kr)

http://www.medric.or.kr/Controls/Sub.aspx?d=03&s=03&s2=01&g=TENDENCY&c=&m=VIEW&i=5&pa=1&bl=1&kt=&kw=


Ãâó: ³×ÀÌÃÄ : Nature doi:10.1038/nature.2015.17709

http://www.nature.com/news/south-korean-mers-outbreak-is-not-a-global-threat-1.17709