¿¬±¸µ¿ÇâÁ¤º¸
Á¦¸ñ ÃÊ·ÏÀÇ °ÅÁÖȯ°æ
±Û¾´ÀÌ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ

ÃÊ·ÏÀÇ °ÅÁÖȯ°æ


¹Ì±¹ ±¹¸³º¸°Ç¿ø »êÇÏ È¯°æº¸°Ç°úÇבּ¸¼Ò(NIEHS)ÀÇ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é, Ǫ¸¥ ÃʸñÀÌ ¸¹Àº Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀÌ ´õ ¿À·¡ »ç´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °ÅÁÖÇÏ´Â Áý ÁÖÀ§¿¡ ÃʸñÀÌ ¸¹°Å³ª ÃÊ·ÏÀÌ ´õ £Àº °æ¿ì´Â ÃʸñÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿©¼ºº¸´Ù »ç¸Á·üÀÌ 12% ³·¾Ò´Ù. ÀÌ °á°ú´Â 4¿ù 14ÀÏÀÚ ¹Ì±¹ ȯ°æº¸°ÇÇÐȸÁö(journal Environmental Health Perspectives)¿¡ ½Ç·È´Ù. NIEHS Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¸°´Ù ¹ø¹Ù¿ò ¹Ú»ç´Â ¡°ÀÌ·¸°Ô »ç¸Á·üÀÌ ³·´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú´Â ÃʸñÀÌ »ç¶÷µéÀÇ °Ç°­¿¡ Áß¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ½Ã»çÇØ ÁØ´Ù.¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.

 

°ÔÀç¹®Çå:


James P, Hart JE, Banay RF, Laden F. Exposure to greenness and mortality in a nationwide prospective cohort study of women. Environmental Health Perspectives; doi:10.1289/ehp.1510363 [Online 14 Apr 2016].

 


NIH º¸µµÀÚ·á ¸µÅ©:


http://www.nih.gov/news-events/news-releases/greenness-around-homes-linked-lower-mortality


¹Ì±¹ ±¹¸³º¸°Ç¿ø »êÇÏ È¯°æº¸°Ç°úÇבּ¸¼Ò(NIEHS)ÀÇ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é, Ǫ¸¥ ÃʸñÀÌ ¸¹Àº Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿©¼ºµéÀÌ ´õ ¿À·¡ »ç´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °ÅÁÖÇÏ´Â Áý ÁÖÀ§¿¡ ÃʸñÀÌ ¸¹°Å³ª ÃÊ·ÏÀÌ ´õ £Àº °æ¿ì´Â ÃʸñÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ¿©¼ºº¸´Ù »ç¸Á·üÀÌ 12% ³·¾Ò´Ù. ÀÌ °á°ú´Â 4¿ù 14ÀÏÀÚ ¹Ì±¹ ȯ°æº¸°ÇÇÐȸÁö(journal Environmental Health Perspectives)¿¡ ½Ç·È´Ù. NIEHS Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¸°´Ù ¹ø¹Ù¿ò ¹Ú»ç´Â ¡°ÀÌ·¸°Ô »ç¸Á·üÀÌ ³·´Ù´Â ¿¬±¸°á°ú´Â ÃʸñÀÌ »ç¶÷µéÀÇ °Ç°­¿¡ Áß¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ½Ã»çÇØ ÁØ´Ù.¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.

 


°ÔÀç¹®Çå:


James P, Hart JE, Banay RF, Laden F. Exposure to greenness and mortality in a nationwide prospective cohort study of women. Environmental Health Perspectives; doi:10.1289/ehp.1510363 [Online 14 Apr 2016].

 


¿¬±¸ ¿ä¾à:


¿¬±¸ÁøÀº ½ÅÀåÁúȯ, È£Èí±âÁúȯ ±×¸®°í ¾Ï »ç¸Á·ü¿¡ °¡Àå Å« Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ¿¬±¸¿¡¼­´Â ÃʸñµéÀÌ ¾î¶² ±âÀüÀ¸·Î »ç¸Á·üÀ» ³·Ãß°Ô µÇ´ÂÁö ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, Á¤½Å°Ç°­ ÁõÁø°ú »çȸÀû Âü¿© È®´ë°¡ °¡Àå Å« ¿äÀÎÀ̸ç, ½ÅüȰµ¿Áõ°¡¿Í °ø±â¿À¿° °¨¼Ò ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ »ç¸Á·ü ÀúÇÏ¿¡ ±â¿©ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.


ÇϹöµå °øÁߺ¸°Ç´ëÇпø°ú º¸½ºÅÏ ºê¸®¾ö ¿©¼ºº´¿ø ÇÐÀÚµéÀÌ °øµ¿À¸·Î ¼öÇàÇÑ ÀÌ ¿¬±¸¿¡¼­´Â 108,630¸íÀÇ ¿©¼º °ÅÁÖÁö ÁÖÀ§ÀÇ ÃʸñÀÇ Á¤µµ¸¦ Á¶»çÇß´Ù. Áöµµ¿¡ °ÅÁÖ°¡¿ÁÀÇ À§Ä¡¸¦ Ç¥½ÃÇÏ°í °íÇØ»óµµ À§¼º »çÁøÀ» ÀÌ¿ëÇØ °¡¿Á ÁÖÀ§ ¹Ý°æ 250¹ÌÅÍ¿Í 1,250¹ÌÅÍ À̳»ÀÇ Ãʸñ Á¤µµ¸¦ °áÁ¤Çß´Ù. ±× ´ÙÀ½, 2000³â¿¡¼­ 2008³â±îÁö ¿©¼ºµéÀ» ÃßÀû °üÂûÇϸ鼭 ÃʸñÀÇ º¯È­¿Í Âü¿© ¿©¼ºµéÀÇ »ç¸ÁÀ» Á¶»çÇßÀ¸¸ç, ¿¬±¸ ±â°£ µ¿¾È 8,604¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù.


¿¬±¸ÁøÀº °ÅÁÖÁö ÁÖº¯¿¡ ÃʸñÀÇ ¿ì°ÅÁø Á¤µµ°¡ ³ôÀ»¼ö·Ï ¿©¼ºÀÇ »ç¸Á·üÀÌ ³·¾ÆÁø´Ù´Â ÀÏ°ü¼º ÀÖ´Â °á°ú¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ¸ðµç »ç¸Á¿øÀÎÀ» Á¾ÇÕÇßÀ» ¶§»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¢°¢ÀÇ »ç¸Á¿øÀκ°·Î °üÂûÇßÀ» ¶§µµ ³ªÅ¸³µ´Ù. ÃʸñÀÌ °¡Àå ¹«¼ºÇÑ Áö¿ªÀÇ ¿©¼ºµé°ú ÃʸñÀÌ °¡Àå ¾ø´Â Áö¿ªÀÇ ¿©¼ºµéÀ» ºñ±³ÇßÀ» ¶§, ÃʸñÀÌ ¹«¼ºÇÑ Áö¿ªÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ ½ÅÀåÁúȯ¿¡ ÀÇÇÑ »ç¸Á·üÀÌ 41%, È£Èí±âÁúȯ¿¡ ÀÇÇÑ »ç¸Á·üÀº 34%, ±×¸®°í ¾Ï»ç¸Á·üÀº 13% ³·¾Ò´Ù.


ÀÌ ¿¬±¸¸¦ °¨µ¶ÇÑ NIEHSÀÇ º¸´Ï ÁÖ¹öÆ® ¹Ú»ç´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù:


¡°¸¹Àº °¡¿Áµé ÁÖÀ§ÀÇ ÃʸñÀ» ºñ±³Àû »ó¼¼È÷ Á¶»çÇÏ´Â ÇÑÆíÀ¸·Î, Âü°¡ÀÚµéÀÇ °³ÀÎÀû Ư¼ºµéµµ °í·ÁÇÑ °ÍÀÌ º» ¿¬±¸ÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡ÀÔ´Ï´Ù. ÃʸñÀÌ Áö¿ª»çȸÀÇ °Ç°­¿¡ µµ¿òÀ» Áشٴ ±âÁ¸ÀÇ ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø È®ÀÎÇØ ÁÝ´Ï´Ù.¡±


¿¬±¸ÁøÀº ¿¬·ÉÀ̳ª ÀÎÁ¾ Èí¿¬ ±×¸®°í »çȸ°æÁ¦Àû ¼öÁØ°ú °°ÀÌ »ç¸Á·ü¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¿äÀε鵵 »ìÆ캸¾Ò±â ¶§¹®¿¡, ÀÌ·¯ÇÑ ¿äÀε麸´Ù ÃʸñÀÌ »ç¸Á·ü °¨¼Ò¿¡ ´õ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù´Â °á°ú´Â ½Å·Ú¼ºÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¬±¸ ±â°£ µ¿¾È Âü°¡ÀÚµéÀÌ »ç´Â °÷À» ¿Å±â°Å³ª °¡¿Á ÁÖÀ§ÀÇ Ãʸñ »óÅ°¡ º¯Çϸé, ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­¸¦ ¿¬±¸¿¡ ¹Ý¿µÇß´Ù.


2016-05-15 ¿ÀÀü 12:00:00, Á¶È¸¼ö : 2631