¿¬±¸µ¿ÇâÁ¤º¸
Á¦¸ñ Çѹ̾àÇ°ÀÇ Æó¾Ï ½Å¾à ¿Ã¹«Æ¼´Õ ¼Òµ¿°ú Ç×¾ÏÁ¦ ½Å¾à ½ÂÀÎ ±âÁØ °­È­ ÇÊ¿ä
±Û¾´ÀÌ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ

Çѹ̾àÇ°ÀÇ Æó¾Ï ½Å¾à ¿Ã¹«Æ¼´Õ ¼Òµ¿°ú  Ç×¾ÏÁ¦ ½Å¾à ½ÂÀÎ ±âÁØ °­È­ ÇÊ¿ä

 

Ç×¾ÏÁ¦ ½Å¾à ½ÂÀο¡ Á» ´õ ¾ö°ÝÇÑ ±âÁØÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¾ó¸¶ Àü Çѹ̾àÇ°ÀÇ Æó¾Ï ½Å¾à ¿Ã¹«Æ¼´Õ ¼Òµ¿¿¡¼­µµ °æÇèÇÑ ¹Ù ÀÖµíÀÌ, Ç×¾ÏÁ¦ ½Å¾à ½ÂÀÎÀ» Á» ´õ ¾ö°ÝÈ÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³í¹®ÀÌ ¼¼°èÀû ±ÇÀ§ÀÇ ÀÇÇÐÀâÁö ¿µ±¹ÀÇÇÐȸÁö(BMJ)¿¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù.

¿ªÀڴ  ±× ³í¹® °ü·Ã ±â»ç¸¦ ¿ä¾àÇß´Ù.

 

»õ·Î °³¹ßµÈ °í°¡ÀÇ Ç×¾ÏÁ¦µéÀº ¸¹Àº ¾Ï¿¡¼­ »ýÁ¸À²¿¡ °ÅÀÇ ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù. BMJ´Â ¸¹Àº ÅõÀÚ¿Í Çõ½Å¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö³­ 10³â µ¿¾È ½ÂÀιÞÀº »õ·Î¿î Ç×¾ÏÁ¦µéÀÌ ¼ºÀÎ ¾ÏȯÀÚÀÇ »ýÁ¸À²¿¡ °ÅÀÇ ¿µÇâÀ» ÁÖÁö ¸øÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.

·±´øÀÇ Charing Cross º´¿øÀÇ ÀÚ¹®ÀÇ¿´´ø Peter Wise ¹Ú»ç´Â ¼ö¸íÀ» °Ü¿ì ¸î ÁÖ È¤Àº ¸î ´Þ ¿¬ÀåÇϱâ À§ÇØ ¸Å³â ±× ¼ö  ¹é ¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ºñ¿ëÀ» ÁöÃâÇÏ´Â °ÍÀº ¸¹Àº ȯÀÚ¿¡¼­ ¡°ºÎÀûÀýÇÑ¡± ´ëÀÀÀ̶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. 2015³â¿¡ Àü¼¼°è¿¡¼­ Ç×¾ÏÁ¦ ÆǸž×Àº 1100¾ïºÒ(850¾ïÆÄ¿îµå ȤÀº 950¾ïÀ¯·Î)¿¡ ´ÞÇß´Ù.


 ±×´Â »õ·Î¿î Ç×¾ÏÁ¦ÀÇ ½ÂÀÎ ±âÁØÀÌ Á» ´õ ¾ö°ÝÇØ Á®¾ß ÇÏ¸ç ¡°À±¸®ÀûÀÎ Ä¡·á¿Í ¾ÏÄ¡·á ºñ¿ë Àý°¨À» À§ÇØ¡± ȯÀÚÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¾ò´Â °úÁ¤À» °³¼±Çϴ°ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.


 ±×´Â ±Ù·¡¿¡ ¾ÏȯÀÚÀÇ »ýÁ¸À²Àº Å©°Ô ³ô¾ÆÁ³´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¹Ì±¹¿¡¼­´Â °íÇü¾Ï ¼ºÀÎȯÀÚÀÇ 5³â »ýÁ¸À²ÀÌ 40³â »çÀÌ¿¡ 49%¿¡¼­ 68%·Î Áõ°¡Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¿Í °°Àº ¾Ï»ýÁ¸À² Çâ»óÀÌ ½Å¾à »ç¿ëÀ¸·Î °ÅµÐ ¼º°ú·Î º¼ ¼ö¸¸Àº ¾ø°í ´Ù¸¥ ¿©·¯ °¡Áö ¿äÀεéÀÌ ´õ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù 10³â µ¿¾È ½ÂÀÎµÈ Ç×¾ÏÁ¦ ½Å¾àµéÀº »ý¸íÀ» ´ÜÁö 1°³¿ù¿¡¼­ 2°³¿ù Á¤µµ ¿¬ÀåÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù.

 
 ¿¬±¸¿Í Ä¡·á¿¡ ÀÖ¾î À±¸®Àû ¿ä¼Ò¸¦ Áß½ÃÇÏ´Â Wise´Â ¶ÇÇÑ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ¡°¾ÆÁÖ ¾à°£ÀÇ »ýÁ¸À² Çâ»ó È¿°ú¸¸ ÀÖ´Â ½Å¾àÀÇ ½ÂÀÎÀº À±¸®Àû ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. ±× ¾à¹°ÀÇ Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â ȯÀÚ°¡ ÀÌ¿Í °°ÀÌ Á¦ÇÑµÈ È¿°ú¸¦ ÀνÄÇÏ°í Àִ°¡? ºñ¿ë ´ëºñ È¿°ú°¡ Á¤´çÈ­ µÇ´Â ¼öÁØÀΰ¡? ±×¸®°í ½Å¾à Åõ¿©¿¡ ¾Õ¼­ ȯÀÚ¿¡°Ô ¿Ã¹Ù¸¥ Á¤º¸°¡ Á¦°øµÇ¾ú´Â°¡? µîÀÇ ¹®Á¦µéÀÌ´Ù.¡±
±×´Â Ç×¾ÏÁ¦ Åõ¿©°¡ °¡Áö´Â ÇѰ踦 Á÷½ÃÇÏ°íÀÖ´Ù. ½Å¾àÀÌ ½ÂÀιÞÀ» ¶§ Á¦½ÃÇß´ø Ä¡·áÀÇ ¸ñÇ¥Á¡ÀÌ ÀǹÌÀÖ´Â »ýÁ¸À² Çâ»ó ÁöÇ¥¿Í ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â Á¡°ú ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­ ¾à°£ÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í Çؼ­ ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡ Âü°¡ÇÏÁö ¾ÊÀº ´ëºÎºÐÀÇ È¯ÀÚ¿¡°Ô ±×´ë·Î Àû¿ëµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡µµ °æ°íÇÑ´Ù.

 

 Wise ¹Ú»ç´Â ÃÖ±Ù ¿µ±¹ÀÇ Ç×¾ÏÁ¦±â±Ý(Cancer Drugs Fund)À» ±¹¸³º¸°ÇÀӻ󿬱¸¿ø(National Institute of Health and Care Excellence, NICE)¿¡ ÅëÇÕ½ÃŲ Á¶Ä¡·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¾à¹°ÀÇ ¡°½ÇÁ¦ÀûÀÎ È¿°ú¡± ¸ð´ÏÅ͸µÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ³«°üÀûÀÎ °ßÇظ¦ ¹àÇû´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ ½ÄÇ°ÀǾ౹(FDA)°¡ ºü¸£°í ȹ±âÀûÀÎ ±âÁØÀ» »õ·Î ¼³Á¤Çѵ¥ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³»¸ç, Á¦ÇÑµÈ Áõ°Å¸¸À» Åä´ë·Î Á¶±ÞÇÑ ½ÂÀÎÀ» ³»¸± À§ÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù.

 ¡°ÀÌ·¯ÇÑ °í°¡ÀÇ ¾à¹°À» ½ÂÀÎÇÏ´Â ±âÁØÀ» ¿ÏÈ­ÇÏ´Â °ÍÀº Á¤´ç¼º°ú ÇüÆò¼ºÀ̶ó´Â ¿øÄ¢À» ¹«½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡± ±×¸®°í ¶Ç ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ¡°Àß ¹ÝÀÀÇÏÁö ¾Ê´Â ¾ÏÀÇ Ä¡·á¿¡ ±âÁ¸º¸´Ù ¾ÆÁÖ ¾à°£¸¸ ´õ ³ªÀº Ä¡·á¸¦ ¼±ÀüÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÏÄ¡·á ¿µ¿ª ³»¿¡¼­ ȤÀº ¿ÜºÎÀÇ ´Ù¸¥ º¸°ÇÀÇ·á¿¡ ÀÌ¿ëµÉ ´õ °¡Ä¡ ÀÖÀ» ÀÚ¿øÀ» ³¶ºñÇÏ´Â °ÍÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.¡±

 

¾ÏÄ¡·á¿¡ ´ëÇØ È¯ÀÚ¿¡°Ô ÃæºÐÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê°í µ¿ÀǸ¦ ¹ÞÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ȯÀÚ°¡ À߸øµÈ Á¤º¸·Î ºñÇö½ÇÀûÀÎ ±â´ë¸¦ °®°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù. ¡°¾ÏȯÀÚ¿¡°Ô ÁÁÀº Äɾ µÇ±â À§Çؼ­´Â ÀÓ»ó½ÃÇè°ú ½ÇÁ¦Ä¡·á ¸ðµÎ¿¡¼­ ȯÀÚ¿¡°Ô ÆíÇâµÇÁö ¾Ê°í Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í ȯÀÚ°¡ À̸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌÇØÇÑ ´ÙÀ½¿¡ µ¿ÀǼ­¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.¡±
Wise ¹Ú»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °á·ÐÀ» ³»¸°´Ù.

 ¡°¹«¾ùº¸´Ùµµ, »õ·Î °³¹ßµÇ´Â Ç×¾ÏÁ¦ÀÇ ½ÂÀÎ ±âÁØÀÌ ´õ ¾ö°ÝÇØÁ®¾ß ÇÏ¸ç °¢ Áúº´º° À§Çè-È¿°ú ¹× ºñ¿ë-È¿°úÀÇ ±¸Ã¼Àû ±âÁØÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.¡±


°ÔÀçÀÏÀÚ 2016³â 11¿ù 10ÀÏ

º¸µµÀÚ·á ¿ø¹® ¸µÅ©:

http://www.bmj.com/company/wp-content/uploads/2016/11/the-bmj-chemo-drugs.pdf

 

ÀúÀÚ Peter H WiseÀÇ ¿ø ³í¹® ¸µÅ©: 

http://www.bmj.com/content/355/bmj.i5792

 


 


2016-11-25 ¿ÀÈÄ 1:17:18, Á¶È¸¼ö : 2773